Location:
Conexión Iberoamerica-China @ Casa 13

October 28, 2009
from 7 to 10pm

NextStep has made an effort this year to reach out into many of Shanghai's business communities. We believe that a stronger business community is built around an open platform to network business from all corners of the globe. The growing influence of Latin America and China is an exciting opportunity for all of us to learn more about both cultures and find ways to develop relationships within the dynamic Hispanic community in Shanghai and China.

To bridge this gap we are now working closely with the Chambers of Commerce from Mexico, Chile, Colombia, Spain, Ecuador and Peru to build new communication channels.

NextStep cordially invites you to the first "Conexión Iberoamerica-China", on Wedenesday October 28th from 7-10pm at Casa 13, to join the Hispanic community inaugurating the new platform for Sino-Latin networking in Shanghai.

Please note that Spanish will be the language of dialogue and presentations.

Event Details :

Conexión Iberoamerica-China

Wednesday October 28th, 2009, from 7 to 10 pm

Casa 13 : 1100 Huashan Rd, near Xingguo Rd and Fuxing Xi Rd

Entrance Fee : 100 RMB for all.

Finger foods and 2 drinks will be served

rsvp@nextstepdirectory.com

----------------------------------------------------------------------

Estimado socios y amigos:

Debido al constante crecimiento de la comunidad empresarial Iberoamericana en China tenemos el honor de invitarles al primer evento Conexión Iberoamerica-China con el fin de fortalecer las relaciones comerciales mediante un coctel empresarial que ser realizará el próximo miércoles 28 de octubre de las 19:00 a las  22:00 hras en el restaurante Casa 13 ubicado en 1100 Huashan Lu near Xingguo Lu and Fuxing Xi Lu.

 Costo del Evento: RMB 100.00 

 Favor de confirmar asistencia antes del evento.

 --------------------------------------------------------

尊敬的朋友们，

为了增进各拉美商会的友谊，我们特地邀请你们参加第一次的联合酒会。这次酒会将在10月28日周三晚上19：00到22：00在CASA 13.地址是华山路1100号，近兴国路和复兴西路。

届时我们欢迎您的光临！

酒会费用：100RMB/每人

请提前两天确认是否会到场。

 Spanish Chamber of Commerce in Shanghai :

Colombian Chamber of Commerce in Shanghai :

Mexican Chamber of Commerce in Shanghai :

Chilean Chamber of Commerce in Shanghai :

Consulate General of Ecuador in Shanghai :

Consulate General of Peru in Shanghai :

NextStep Shanghai :